Mach eine Pause. Lern ein Wort.
Coffee Recite ist eine Pausenerinnerung, die in der Menüleiste deines Macs wohnt. Wenn es Zeit für eine Pause ist, zeigt sie dir eine Vokabelkarte — tippe darauf, um sie dir vorlesen zu lassen — so wird jede Kaffeepause zu einer kleinen Sprachlektion.
Gratis im Mac App Store · Inklusive 7 Tage Pro-Testversion

Sanfter pausieren — und nebenbei lernen
Eine Pausenerinnerung, die sich dir anpasst
Stell deinen Arbeits- und Pausenrhythmus einmal ein. Coffee Recite sitzt unauffällig in der Menüleiste mit einem live mitlaufenden Countdown, startet automatisch bei der Anmeldung und pausiert sich selbst, sobald du die Tastatur verlässt.

Pomodoro-Runden und lange Pausen, richtig gemacht
Nach ein paar Arbeitsrunden gönnt dir Coffee Recite automatisch eine längere Pause, damit du wirklich auftanken kannst. Brauchst du mitten in einer Aufgabe noch fünf Minuten? Verschiebe eine Erinnerung direkt aus dem Popup — ganz ohne Einstellungen zu öffnen.

Karten, die dich erst testen und dann lehren
Der Umdreh-Modus versteckt die Antwort, bis du bereit bist nachzusehen, und ein Tipp auf das Lautsprecher-Symbol liest jedes Wort laut vor. Wort, Aussprache, Bedeutung und Beispielsatz — in jeder einzelnen Pause.

29 Decks, sechs Sprachen, echte CEFR-Stufen
Chinesisch HSK 1–4, Japanisch JLPT N5–N1, sowie Französisch, Spanisch, Deutsch und Englisch von A1 bis C1 gestuft. Über 23.500 Wörter insgesamt, inklusive Umschrift und Beispielsätzen.

Tägliche Statistiken für mehr Kontinuität
Sieh, wie viele Wörter du heute wiederholt hast, und verfolge deine Streak Tag für Tag. Cleveres Wiederholen priorisiert Wörter, die du länger nicht gesehen hast, und lässt gelegentlich bereits gemeisterte Wörter wieder auftauchen, damit sie sitzen.

Jedes Wort, einen Tipp entfernt
Tippe auf eine Statistik im Fortschrittsbereich, um deine komplette Wortliste zu öffnen. Suche nach Schreibweise, filtere nach gemeistert oder noch lernend, und ändere den Meisterungsstatus jedes Worts, ohne auf die nächste Pause zu warten.

Spricht deine Sprache
Die Oberfläche gibt es in 24 Sprachen — von Deutsch und Englisch bis Japanisch, Portugiesisch, Ukrainisch und Hindi. Die Vokabeldecks decken jetzt 6 Lernsprachen ab, mit vollständiger CEFR-Stufung für Französisch, Spanisch, Deutsch und Englisch — eigene Wörter kannst du jederzeit ergänzen.

Einfache Preise
Starte kostenlos. Teste 7 Tage alles. Behalte, was für dich funktioniert.
Kostenlos
0 €
- Pausen-Timer & Erinnerungen ohne Limit
- Lange Pausen, Verschieben und automatische Leerlaufpause
- Ein A1-Einsteiger-Deck pro Sprache (HSK 1, JLPT N5, Französisch/Spanisch/Deutsch/Englisch A1)
- Tägliche Statistiken und Streak-Tracking
- Alle 24 Oberflächensprachen
Pro
7 Tage gratis testen4,99 $
/Monat
39,99 $
/Jahr
59,99 $
einmalig
- Alle 29 Vokabeldecks (HSK 1–4, JLPT N5–N1, CEFR A1–C1 für Französisch/Spanisch/Deutsch/Englisch)
- Eigene Wörter & Decks
- Alles aus Kostenlos
Oder direkt für macOS kaufen:
Häufige Fragen
Bleiben meine Daten privat?
Vollständig. Coffee Recite hat keine Konten, keine Analytik und kein Tracking. Alle Einstellungen und dein Lernfortschritt werden lokal auf deinem Mac gespeichert, Käufe wickelt ausschließlich Apple ab.
Funktioniert die App offline?
Ja. Alle Vokabeldecks sind in der App enthalten — Timer und Karten funktionieren ohne Internetverbindung.
Welche Sprachen kann ich lernen?
Chinesisch (HSK 1–4), Japanisch (JLPT N5–N1) sowie Französisch, Spanisch, Deutsch und Englisch — jeweils von CEFR A1 bis C1 gestuft. Mit eigenen Decks kannst du außerdem Wörter in jeder beliebigen Sprache lernen.
Was ist kostenlos, was ist Pro?
Pausen-Timer, lange Pausen, Verschieben und tägliche Statistiken sind für immer kostenlos, dazu gibt es ein A1-Einsteiger-Deck pro Sprache. Pro schaltet alle 29 Decks und die Verwaltung eigener Vokabeln frei. Jede Neuinstallation enthält 7 Tage Testzeit mit vollem Funktionsumfang.
Pausiert sich Coffee Recite automatisch, wenn ich weg bin?
Ja. Aktiviere die automatische Pause in den Zeiteinstellungen — Coffee Recite pausiert den Timer, sobald du vom Rechner weg bist, und setzt ihn fort, wenn du zurück bist. Oder lass es aus und steuere alles manuell.
Liest Coffee Recite Wörter laut vor?
Ja — tippe auf das Lautsprecher-Symbol auf einer beliebigen Karte, um dir das Wort mit der integrierten Sprachausgabe deines Macs vorlesen zu lassen.
Wie kündige ich mein Abo?
Abos verwaltet Apple. Öffne Systemeinstellungen → Apple-ID → Abonnements (oder die App-Store-App) und kündige jederzeit — mindestens 24 Stunden vor der Verlängerung, um die nächste Abbuchung zu vermeiden.